Translated Information

Professionally Translated Materials​

Curbside collection services guide covers

Residential Curbside Collection

2026-27 Residential Curbside Collection Services Guide

English

Residential Curbside Collection (2026-27 Services Guide Translations available mid-July 2026)

Organics Collection My Way Videos​

Anita (English)

30 second YouTube video

Anita (Spanish)

30 second YouTube video

Anita (English)

15 second YouTube video

Anita (Spanish)

30 second YouTube video

Delmonacos (English)

30 second YouTube video

Delmonacos (Spanish)

30 second YouTube video

Delmonacos (English)

15 second YouTube video

Delmonacos (Spanish)

30 second YouTube video

Tcha family (English)

30 second YouTube video

Tcha family (Spanish)

30 second YouTube video

Tcha family (English)

15 second YouTube video

Tcha family (Spanish)

30 second YouTube video

Bulky Waste

Residential Bulky Waste Pickup Printable Flyer

English

Residential Bulky Waste Pickup Printable Flyer

Spanish

Commercial Compliance​

Commercial Waste Management Compliance Service Guide - Printable Handout

English

Commercial Waste Management Compliance Service Guide - Printable Handout

Spanish

Multifamily Program

Special Waste Drop-Off Facilities

​Household Hazardous Waste Regional Drop-Off Facilities​ Printable ​Brochure

English

​Household Hazardous Waste Regional Drop-Off Facilities​ Printable ​Brochure

Spanish